Calendrier des vacances scolaires
Vous pouvez consulter ici les dates des vacances scolaires de 2013 à 2015 dans chaque canton.
Les dates des vacances scolaires sont fixées par les cantons et leurs communes. Les données publiées ici se basent sur les informations des cantons.
| Aargau / Alle Schulen, kant. Daten | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| - |
13.04.2013 - 28.04.2013 |
20.07.2013 - 11.08.2013 |
28.09.2013 - 13.10.2013 |
23.12.2013 - 05.01.2014 |
| · Sportwoche variiert; Gesamthaft 4 weitere Wochen vom Schulrat des Bezirks festgelegt; Ferien einzelner Gemeinden unter www.ag.ch/bildung > Ferienpläne der Gemeinden | ||||
| Appenzell I.RH / Alle Schulen | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 08.02.2013 - 17.02.2013 |
06.04.2013 - 21.04.2013 |
06.07.2013 - 18.08.2013 |
05.10.2013 - 20.10.2013 |
21.12.2013 - 05.01.2014 |
| Appenzell I.RH / Oberegg | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 16.02.2013 - 24.02.2013 |
06.04.2013 - 21.04.2013 |
06.07.2013 - 11.08.2013 |
28.09.2013 - 20.10.2013 |
21.12.2013 - 05.01.2014 |
| Appenzell A.RH / Alle Schulen | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| - |
06.04.2013 - 21.04.2013 |
06.07.2013 - 11.08.2013 |
05.10.2013 - 20.10.2013 |
24.12.2013 - 05.01.2014 |
| · Sportwoche variiert; zusätzlich eine Woche individuell nach Gemeinden | ||||
| Bern / Berne / BE-d: kant. Ferienordnung | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| - |
06.04.2013 - 21.04.2013 |
06.07.2013 - 11.08.2013 |
21.09.2013 - 13.10.2013 |
21.12.2013 - 05.01.2014 |
| · Sportwoche variiert zwischen W5 und W9, Spezialregelungen für Tourismusgemeinden (Frühling) und Schulgemeinde Biel/Bienne | ||||
| Bern / Berne / BE-f: vacances scol. à l’éch. cant. | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| - |
29.03.2013 - 12.04.2013 |
06.07.2013 - 18.08.2013 |
05.10.2013 - 20.10.2013 |
23.12.2013 - 05.01.2014 |
| · La semaine blanche est fixée librement entre les semaines 5-9, réglementation spéciale pour la région Bienne. | ||||
| Basel-Land / Alle Schulen | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 09.02.2013 - 24.02.2013 |
23.03.2013 - 07.04.2013 |
29.06.2013 - 11.08.2013 |
28.09.2013 - 13.10.2013 |
21.12.2013 - 05.01.2014 |
| Basel-Land / Gymn. Laufen-Thierst. | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 09.02.2013 - 24.02.2013 |
23.03.2013 - 07.04.2013 |
06.07.2013 - 11.08.2013 |
28.09.2013 - 20.10.2013 |
21.12.2013 - 05.01.2014 |
| Basel-Stadt / Alle Schulen | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 09.02.2013 - 23.02.2013 |
28.03.2013 - 07.04.2013 |
29.06.2013 - 11.08.2013 |
28.09.2013 - 13.10.2013 |
21.12.2013 - 05.01.2014 |
| Fürstentum Liechtenstein / Alle Schulen | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 09.02.2013 - 17.02.2013 |
28.03.2013 - 14.04.2013 |
06.07.2013 - 18.08.2013 |
05.10.2013 - 20.10.2013 |
21.12.2013 - 06.01.2014 |
| Fribourg / Freiburg / Ecoles primaires (ville) | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 09.02.2013 - 17.02.2013 |
29.03.2013 - 14.04.2013 |
06.07.2013 - 21.08.2013 |
19.10.2013 - 03.11.2013 |
21.12.2013 - 05.01.2014 |
| · Vacances scolaires jusqu’en juillet 2015 sur le site http://admin.fr.ch/dics/fr/pub/formation/calendriers_scolaires.htm | ||||
| Fribourg / Freiburg / Ecoles sec. II | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 09.02.2013 - 17.02.2013 |
30.03.2013 - 14.04.2013 |
06.07.2013 - 01.09.2013 |
19.10.2013 - 03.11.2013 |
21.12.2013 - 05.01.2014 |
| · Vacances scolaires jusqu’en juillet 2015 sur le site www.fr.ch/dics/fr/pub/formation/calendriers_scolaires.htm | ||||
| Genève / Genf / Toutes les écoles | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 09.02.2013 - 17.02.2013 |
28.03.2013 - 07.04.2013 |
29.06.2013 - 25.08.2013 |
19.10.2013 - 27.10.2013 |
21.12.2013 - 05.01.2014 |
| · Vacances scolaires jusqu’en août 2015 sur le site http://www.ge.ch/dip/vacances_scolaires.asp | ||||
| Glarus / Alle Schulen | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 26.01.2013 - 03.02.2013 |
29.03.2013 - 14.04.2013 |
29.06.2013 - 11.08.2013 |
05.10.2013 - 20.10.2013 |
21.12.2013 - 05.01.2014 |
| Graubünden / Bündner Kantonsschule | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 23.02.2013 - 03.03.2013 |
13.04.2013 - 28.04.2013 |
29.06.2013 - 18.08.2013 |
05.10.2013 - 20.10.2013 |
21.12.2013 - 05.01.2014 |
| Graubünden / Chur Volksschule | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 23.02.2013 - 03.03.2013 |
13.04.2013 - 28.04.2013 |
28.06.2013 - 18.08.2013 |
05.10.2013 - 20.10.2013 |
21.12.2013 - 05.01.2014 |
| Graubünden / Davos Volksschule | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 23.02.2013 - 03.03.2013 |
27.04.2013 - 20.05.2013 |
06.07.2013 - 18.08.2013 |
05.10.2013 - 20.10.2013 |
21.12.2013 - 05.01.2014 |
| Jura / Ecoles publiques | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 09.02.2013 - 17.02.2013 |
29.03.2013 - 14.04.2013 |
06.07.2013 - 16.08.2013 |
05.10.2013 - 20.10.2013 |
23.12.2013 - 03.01.2014 |
| Luzern / Alle Schulen | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 02.02.2013 - 17.02.2013 |
29.03.2013 - 14.04.2013 |
06.07.2013 - 18.08.2013 |
28.09.2013 - 13.10.2013 |
21.12.2013 - 05.01.2014 |
| · Variiert je nach Gemeinde, Angabe für Stadt und Agglomeration | ||||
| Neuchâtel / Neuenburg / Ecole obligatoire | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 23.02.2013 - 03.03.2013 |
29.03.2013 - 14.04.2013 |
06.07.2013 - 18.08.2013 |
05.10.2013 - 20.10.2013 |
21.12.2013 - 05.01.2014 |
| Nidwalden / Mittelschule | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 02.02.2013 - 17.02.2013 |
29.03.2013 - 14.04.2013 |
06.07.2013 - 25.08.2013 |
28.09.2013 - 13.10.2013 |
21.12.2013 - 05.01.2014 |
| Nidwalden / Volksschule | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 02.02.2013 - 17.02.2013 |
29.03.2013 - 14.04.2013 |
06.07.2013 - 18.08.2013 |
28.09.2013 - 13.10.2013 |
21.12.2013 - 05.01.2014 |
| Obwalden / Engelberg Volksschule | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 07.02.2013 - 17.02.2013 |
29.03.2013 - 14.04.2013 |
29.06.2013 - 11.08.2013 |
05.10.2013 - 27.10.2013 |
21.12.2013 - 05.01.2014 |
| Obwalden / Volksschule | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 02.02.2013 - 17.02.2013 |
29.03.2013 - 14.04.2013 |
06.07.2013 - 18.08.2013 |
28.09.2013 - 13.10.2013 |
21.12.2013 - 05.01.2014 |
| Sankt Gallen / St. Gallen alle Schulen | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| - |
07.04.2013 - 21.04.2013 |
07.07.2013 - 11.08.2013 |
29.09.2013 - 20.10.2013 |
21.12.2013 - 05.01.2014 |
| · Sportwoche variiert | ||||
| Schaffhausen / Alle Schulen | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 26.01.2013 - 09.02.2013 |
13.04.2013 - 27.04.2013 |
06.07.2013 - 11.08.2013 |
30.09.2013 - 18.10.2013 |
- |
| Solothurn / Alle Schulen | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 02.02.2013 - 17.02.2013 |
06.04.2013 - 21.04.2013 |
06.07.2013 - 11.08.2013 |
30.09.2013 - 20.10.2013 |
23.12.2013 - 05.01.2014 |
| · Sport- und Frühlingsferien in der Volksschule variieren je nach Gemeinde | ||||
| Schwyz / Volksschule | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 23.02.2013 - 03.03.2013 |
27.04.2013 - 12.05.2013 |
06.07.2013 - 11.08.2013 |
28.09.2013 - 13.10.2013 |
24.12.2013 - 06.01.2014 |
| · Immer 1. Ferientag im ganzen Kanton gemeinsam, die Dauer bestimmt der Schulträger | ||||
| Thurgau / Alle Schulen | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 28.01.2013 - 03.02.2013 |
29.03.2013 - 14.04.2013 |
08.07.2013 - 11.08.2013 |
07.10.2013 - 20.10.2013 |
23.12.2013 - 05.01.2014 |
| · 12. Ferienwoche zur freien Disposition der Schulgemeinden (vielerorts zwischen Auffahrt und Pfingsten); www.dek.tg.ch > Ferienplan | ||||
| Ticino / Tessin / Tutte le scuole | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 09.02.2013 - 17.02.2013 |
29.03.2013 - 07.04.2013 |
22.06.2013 - 01.09.2013 |
26.10.2013 - 03.11.2013 |
21.12.2013 - 06.01.2014 |
| Uri / Alle Schulen | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 02.02.2013 - 12.02.2013 |
29.03.2013 - 14.04.2013 |
06.07.2013 - 18.08.2013 |
05.10.2013 - 20.10.2013 |
21.12.2013 - 06.01.2014 |
| · Rahmenplan des Erziehungsrates, variiert nach Gemeinde | ||||
| Vaud / Waadt / Toutes les écoles | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 16.02.2013 - 24.02.2013 |
28.03.2013 - 14.04.2013 |
06.07.2013 - 27.08.2013 |
12.10.2013 - 27.10.2013 |
21.12.2013 - 05.01.2014 |
| Valais / Wallis / Oberwallis | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 06.02.2013 - 17.02.2013 |
29.03.2013 - 03.04.2013 |
22.06.2013 - 18.08.2013 |
17.10.2013 - 27.10.2013 |
21.12.2013 - 05.01.2014 |
| · Für Einzelheiten sehen Sie bei den lokalen Schulbehörden (Gemeinden, Schulen) | ||||
| Valais / Wallis / Romand | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 09.02.2013 - 17.02.2013 |
29.03.2013 - 07.04.2013 |
22.06.2013 - 18.08.2013 |
24.10.2013 - 03.11.2013 |
21.12.2013 - 05.01.2014 |
| · Pour le détail, contacter les autorités scolaires locales (communes, écoles) | ||||
| Zug / Alle Schulen | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 02.02.2013 - 17.02.2013 |
13.04.2013 - 28.04.2013 |
06.07.2013 - 18.08.2013 |
05.10.2013 - 20.10.2013 |
21.12.2013 - 05.01.2014 |
| Zürich / Alle Schulen | ||||
| Sport / Sport: | Fruehling / Printemps: | Sommer / Eté: | Herbst / Automne: | Weihnachten / Noël: |
| 11.02.2013 - 23.02.2013 |
22.04.2013 - 04.05.2013 |
15.07.2013 - 17.08.2013 |
07.10.2013 - 19.10.2013 |
23.12.2013 - 04.01.2014 |
| · Volksschulen: Lokale Abweichungen sind möglich, www.vsa.zh.ch > Aktuell > Feriendaten | ||||